日语达人来帮忙注释下罗马音吧,谢谢了(奥运相关)

奥运会05
日语达人来帮忙注释下罗马音吧,谢谢了(奥运相关)
导读:你好吗? お元気ですか。 o genki de su ka你叫什么名字? お名前は? o nama e ha见到你很高兴! お会いできて嬉しいです。(はじめまして) o ai dekiteuresiidesu你一直往前走。前方 にまっすぐ

你好吗? お元気ですか。

o genki de su ka

你叫什么名字? お名前は?

o nama e ha

见到你很高兴! お会いできて嬉しいです。(はじめまして)

o ai dekiteuresiidesu

你一直往前走。前方 にまっすぐ行ってください。

mae ni massugu itte ku da sa i

欢迎您来北京看奥运,中国欢迎您。ようこそ北京オリンピックを参照して、中国を歓迎する

you ko so peikin orinpikku wo sansyousite tyugouku wo kangeisuru

您可以乘坐地铁。 地下鉄でいかがでしょうか。

tikatetu de ikagadesyoka

今天天气很不错。今日はいい天気ですね

kyou ha ii tenki de su ne

要下雨了,我们快走吧。雨がふりそうです。急いでいきまししょう。

ame ga furisoudesuisoide ikimasisyou

今天星期天。今日は日曜日です

kyou ha nitiyoubi de su

我不知道确切日期。私は正确な日时はわかりません

watasi ha sekkai na nitiji wakarimasen

很高兴为您服务。あなた方のサービスに大変満足しています

anatahou no sa-bisuni taihen manzoku siteimasu

祝你在中国期间过得愉快。

中国で楽しい时间を过ごされるよう、お祈り申し上げます。

tyugoku de tanosii jikanwo sigo sareruyou ,o inorimou si agemasu

有困难可以找奥运志愿者。

何か困ったことがございましたら、ボランティアの所においでください。

nan ka komatta toga gozaimasitara,borantexia no tokoroni oidekudasai

何かお手伝いすることがありますか/有什么需要我帮忙的吗?

naka watasi o tetudaisuru kotoga arimasuka

何か私にできることがありますか/有什么我能帮上忙的吗

nann ka watasinidekirukoto ga arimasuka

原因是因为这是中国在直播的幕后解说。

奥运会分为夏季奥林匹克运动会、夏季残疾人奥林匹克运动会、冬季奥林匹克运动会、冬季残疾人奥林匹克运动会、夏季青年奥林匹克运动会、冬季青年奥林匹克运动会、世界夏季特殊奥林匹克运动会。

世界冬季特殊奥林匹克运动会、夏季聋人奥林匹克运动会、冬季聋人奥林匹克运动会十个项目组成。奥运会中,各个国家和地区用运动交流各国文化,以及切磋体育技能,其目的是为了鼓励人们不断进行体育运动。

赛事简介

奥林匹克运动会是在奥林匹克主义指导下,以体育运动和四年一度的奥林匹克庆典——奥运会为主要活动内容,促进人的生理、心理和社会道德全面发展,沟通各国人民之间的相互了解。

在全世界普及奥林匹克主义,维护世界和平的国际社会运动。奥林匹克运动包括以奥林匹克主义为核心的思想体系,以国际奥委会、国际单项体育联合会和各国奥委会为骨干的组织体系和以奥运会为周期的活动体系。

我和你心连心

同住地球村

为梦想千里行

相会在北京

来吧朋友

伸出你的手

我和你心连心

永远一家人

you and me

from one world

we are family

travel one dream

a thousand miles

meeting in beijing

come together

put your hand in mine

you and me

from one world

we are family

you and me

from one world

we are family(we are family)

come together

meeting in beijing

我和你(you and me)

心连心(from one world)

同住地球村(we are family)

为梦想千里行(come together)

meeting in beijing

来吧朋友

伸出你的手

you and me

from one world

we are family

私とあなたは気持ちが通い合います

地球村に居住することと

梦想の千里の行のため

北京で会います

友达に来ます

あなたの手を伸ばします

私とあなたは気持ちが通い合います

永远に1家の人

あなたおよび私 の の の の の の の

1つの世界から

weは家族である

travel 1の梦

a千マイル 北京のmeeting 一绪のcome

put鉱山ののあなたの手youおよび私

from 1の世界

weは家族である

youおよび私

from 1の世界

weは家族(私达は家族である)のである一绪のcome 北京のmeeting

私とあなたは気持ちが通い合います

地球村に居住することと

梦想の千里の行のため

北京ので会うこと

友达に来ます

あなたの手を伸ばします

あなたおよび私

from 1の世界の

weは家族のである

不容易啊,把分给我吧

那是日文汉字。本来中国在日文的写法就是中国,平假名用来注音。

还有类似英国,因为受到中国影响(清朝一直用英吉利王国来称呼大不列颠及北爱尔兰联合王国,算是历史的一个误会,当时以为英格兰就是全英国,所以一直简称英国了),日本也用英国来称呼联合王国。但是那个只能说是日文汉字,虽然它跟中文写法一样,意思也一样。

常识普及

世界上有个组织,叫表意文字小组,由中国大陆、台湾、香港、澳门、日本、韩国、朝鲜、越南、新加坡,马来西亚和美国的文字主管机构组成,负责整理及统合汉字使用国家,方便加入 Unicode 和 ISO/IEC 10646 字符集,建立国际标准化。

他的前身叫中日韩联合研究小组。所以汉字不是只有大中华地区使用。